{"id":1588,"date":"2024-09-04T15:42:52","date_gmt":"2024-09-04T19:42:52","guid":{"rendered":"http:\/\/fnmhf-2025.local\/news-post\/northern-savings-et-omvc-septembre-2024\/"},"modified":"2025-08-27T12:42:06","modified_gmt":"2025-08-27T16:42:06","slug":"northern-savings-omvc-september-2024-2","status":"publish","type":"news-post","link":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/fr\/news-post\/northern-savings-omvc-september-2024-2\/","title":{"rendered":"Northern Savings et OMVC collaborent pour offrir l&rsquo;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 aux membres d&rsquo;Old Massett"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>LE 4 SEPTEMBRE 2024<\/strong> \u2014 Les membres d&rsquo;Old Massett auront d\u00e9sormais l&rsquo;opportunit\u00e9 d&rsquo;obtenir un financement pour l&rsquo;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 gr\u00e2ce au Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res Nations (FHMPN), gr\u00e2ce aux efforts consid\u00e9rables du Conseil de village d&rsquo;Old Massett et de Northern Savings Credit Union.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;objectif du FHMPN est d&rsquo;aider \u00e0 cr\u00e9er la capacit\u00e9 au sein des communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations pour soutenir et maintenir des programmes de logement bas\u00e9s sur les pr\u00eats, ce qui permet aux membres de construire, r\u00e9nover ou acheter une maison dans leur communaut\u00e9 en r\u00e9serve. \u00c0 ce jour, en collaboration avec 41 % des Premi\u00e8res Nations au Canada, le Fonds a soutenu environ 7 000 pr\u00eats immobiliers. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fnmhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Northern-Savings-logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8312\" style=\"width:435px;height:auto\"><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Northern Savings travaille comme pr\u00eateur participant avec le FHMPN depuis 2016 et a fourni un financement pour l&rsquo;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 aux membres de Skidegate depuis plusieurs ann\u00e9es. Lareina Woode, directrice de la succursale de Masset de la coop\u00e9rative de cr\u00e9dit, a travaill\u00e9 dur pour \u00e9tablir la connexion pour les membres d&rsquo;Old Massett et ces efforts ont enfin port\u00e9 leurs fruits. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Comme l&rsquo;a dit Dorothy dans Le Magicien d&rsquo;Oz, <em>rien ne vaut son chez-soi<\/em>. Pour les membres d&rsquo;OMVC, cette citation c\u00e9l\u00e8bre s&rsquo;appliquera d\u00e9sormais \u00e0 eux car le nouveau programme d&rsquo;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 leur offrira l&rsquo;opportunit\u00e9 de r\u00e9aliser leur r\u00eave de devenir propri\u00e9taires dans la communaut\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Scott Flamand, au nom du Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res Nations.<\/p>\n\n\n\n<p>Stefan Delloch, PDG de Northern Savings, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Il est important que tous les individus aient des chances \u00e9gales d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, et Northern Savings est fier de soutenir les membres d&rsquo;Old Massett dans la surmonte des obstacles pour acqu\u00e9rir leur propre maison. Northern Savings s&rsquo;engage envers la r\u00e9conciliation, et ceci n&rsquo;est qu&rsquo;une \u00e9tape dans notre parcours. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Les membres d&rsquo;OMVC sont invit\u00e9s \u00e0 en savoir plus sur le programme en contactant Scott Flamand au 705.618.1093 ou en envoyant un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:flamandmservices@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">flamandmservices@gmail.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de Northern Savings Credit Union<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Northern Savings fait partie du mouvement coop\u00e9ratif financier depuis 1940, op\u00e9rant sur les terres traditionnelles non c\u00e9d\u00e9es de la Nation Ha\u00efda et les territoires traditionnels de la Nation Ts\u2019msyen. Guid\u00e9e par ses d\u00e9clarations de mission et de vision, Northern Savings s&rsquo;engage \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 financi\u00e8re de plus de 17 000 membres-propri\u00e9taires et \u00e0 construire des communaut\u00e9s durables dans le Nord. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour de plus amples renseignements, communiquez avec :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Stefan Delloch<br>Pr\u00e9sident et PDG<br>Northern Savings Credit Union<br><a href=\"mailto:stefandelloch@northsave.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">stefandelloch@northsave.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE 4 SEPTEMBRE 2024 \u2014 Les membres d&rsquo;Old Massett auront d\u00e9sormais l&rsquo;opportunit\u00e9 d&rsquo;obtenir un financement pour l&rsquo;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 gr\u00e2ce au Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"is-featured":[],"news-category":[45],"news-type":[],"class_list":["post-1588","news-post","type-news-post","status-publish","hentry","news-category-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Northern Savings et OMVC collaborent pour offrir l&#039;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 aux membres d&#039;Old Massett | Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res Nations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fnmhf.ca\/news-post\/northern-savings-omvc-september-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Northern Savings et OMVC collaborent pour offrir l&#039;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 aux membres d&#039;Old Massett | Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res Nations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LE 4 SEPTEMBRE 2024 \u2014 Les membres d&rsquo;Old Massett auront d\u00e9sormais l&rsquo;opportunit\u00e9 d&rsquo;obtenir un financement pour l&rsquo;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 gr\u00e2ce au Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fnmhf.ca\/news-post\/northern-savings-omvc-september-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res Nations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-27T16:42:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fnmhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Northern-Savings-logo.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/news-post\\\/northern-savings-omvc-september-2024\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/news-post\\\/northern-savings-omvc-september-2024\\\/\",\"name\":\"Northern Savings et OMVC collaborent pour offrir l'accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 aux membres d'Old Massett | Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res Nations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/news-post\\\/northern-savings-omvc-september-2024\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/news-post\\\/northern-savings-omvc-september-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Northern-Savings-logo.png\",\"datePublished\":\"2024-09-04T19:42:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-27T16:42:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/news-post\\\/northern-savings-omvc-september-2024\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/news-post\\\/northern-savings-omvc-september-2024\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/news-post\\\/northern-savings-omvc-september-2024\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Northern-Savings-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Northern-Savings-logo.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/news-post\\\/northern-savings-omvc-september-2024\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/news-post\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Northern Savings et OMVC collaborent pour offrir l&#8217;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 aux membres d&#8217;Old Massett\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/\",\"name\":\"Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res Nations\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fnmhf.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Northern Savings et OMVC collaborent pour offrir l'accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 aux membres d'Old Massett | Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res Nations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/news-post\/northern-savings-omvc-september-2024\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Northern Savings et OMVC collaborent pour offrir l'accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 aux membres d'Old Massett | Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res Nations","og_description":"LE 4 SEPTEMBRE 2024 \u2014 Les membres d&rsquo;Old Massett auront d\u00e9sormais l&rsquo;opportunit\u00e9 d&rsquo;obtenir un financement pour l&rsquo;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 gr\u00e2ce au Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res...","og_url":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/news-post\/northern-savings-omvc-september-2024\/","og_site_name":"Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res Nations","article_modified_time":"2025-08-27T16:42:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Northern-Savings-logo.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/news-post\/northern-savings-omvc-september-2024\/","url":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/news-post\/northern-savings-omvc-september-2024\/","name":"Northern Savings et OMVC collaborent pour offrir l'accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 aux membres d'Old Massett | Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res Nations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/news-post\/northern-savings-omvc-september-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/news-post\/northern-savings-omvc-september-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Northern-Savings-logo.png","datePublished":"2024-09-04T19:42:52+00:00","dateModified":"2025-08-27T16:42:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/news-post\/northern-savings-omvc-september-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fnmhf.ca\/news-post\/northern-savings-omvc-september-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/news-post\/northern-savings-omvc-september-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Northern-Savings-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Northern-Savings-logo.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/news-post\/northern-savings-omvc-september-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/news-post\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Northern Savings et OMVC collaborent pour offrir l&#8217;accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 aux membres d&#8217;Old Massett"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/#website","url":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/","name":"Fonds pour les habitations du march\u00e9 des Premi\u00e8res Nations","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post\/1588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-post"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post\/1588\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"is-featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/is-featured?post=1588"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=1588"},{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fnmhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=1588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}